Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Daniele Annibaldi gegen Sindaco del Comune di Guidonia und Presidente Regione Lazio.
Landwirtschaft - Natur- und Archäologiepark - Wirtschaftliche Tätigkeit - Schutz von Grundrechten - Unzuständigkeit des Gerichtshofes
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
- EuGH, 18.12.1997 - C-309/96
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (26)
- EuGH, 13.12.1979 - 44/79
Hauer / Land Rheinland-Pfalz
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(17) - Urteil vom 13. Dezember 1979 in der Rechtssache 44/79 (Hauer, Slg. 1979, 3727, Randnr. 17).(21) - Folgende Fragen brauchen daher nicht geprüft zu werden: a) Stellt die streitige nationale Regelung tatsächlich eine Enteignung dar, wie der Kläger geltend macht und das vorlegende Gericht anscheinend annimmt, oder ist sie eine Beschränkung des Eigentums im Rahmen der geltenden Eigentumsregelung? Dies halte ich für zutreffender (zu diesem Unterschied vgl. Urteil Hauer, Randnr. 19, und Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs in der Rechtssache Wachauf, Nr. 24. Zur gegenteiligen Auffassung vgl. Urteile des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 18. Februar 1991, Fredin/Schweden, Serie A.192, und vom 29. November 1995, Pine Valley, Serie A.222).
b) War der Eingriff im vorliegenden Fall gerechtfertigt (zu den Voraussetzungen für Grundrechtsbeschränkungen vgl. Urteil vom 30. Juli 1996 in der Rechtssache C-84/95, Bosphorus, Slg. 1996, I-3953, Randnr. 21, sowie die Urteile SAM Schiffahrt und Stapf, Randnr. 72, Wachauf, Randnr. 18, und Hauer, Randnr. 30)? c) War im vorliegenden Fall eine Entschädigung zu gewähren (vgl. hierzu Urteil Wachauf, Randnr. 24, und Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs, Nr. 24. Vgl. ferner Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 27. Oktober 1994, Katte Klitsche de la Grane/Italien, Serie A.293-B, in bezug auf das Fehlen einer Entschädigung für Eigentumsbeschränkungen aus städtebaulichen Gründen)?.
(23) - Vgl. Urteil Hauer (zitiert in Fußnote 17, Randnr. 33), aus dem sich ergibt, daß die Beschränkung der Ausübung einer landwirtschaftlichen, gewerblichen oder kommerziellen Tätigkeit im wesentlichen eine Folge der Beschränkungen der Ausübung des Eigentums, also des landwirtschaftlichen Betriebes, ist.
- EuGH, 29.05.1997 - C-299/95
Kremzow / Republik Österreich
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(11) - Vgl. u. a. Urteil vom 29. Mai 1997 in der Rechtssache C-299/95 (Kremzow, Slg. 1997, I-2629, Randnr. 14), Gutachten 2/94 vom 28. März 1996 (Slg. 1996, I-1759, Randnr. 35) und Urteil vom 18. Juni 1991 in der Rechtssache C-260/89 (ERT, Slg. 1991, I-2925, Randnr. 41).(13) - Vgl. Urteile Kremzow und ERT (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 14 bzw. Randnr. 41).
(16) - Vgl. Urteil Kremzow (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 15), Urteil Perfili (zitiert in Fußnote 8, Randnr. 20), Urteil vom 4. Oktober 1991 in der Rechtssache C-159/90 (Society for the Protection of Unborn Children Ireland, Slg. 1991, I-4685, Randnr. 31), Urteil ERT (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 42) sowie Urteile vom 30. September 1987 in der Rechtssache 12/86 (Demirel, Slg. 1987, 3719, Randnr. 28) und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 60/84 und 61/84 (Cinéthèque u. a., Slg. 1985, 2605, Randnr. 26).
- EuGH, 28.03.1996 - Gutachten 2/94
Beitritt der Gemeinschaft zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(11) - Vgl. u. a. Urteil vom 29. Mai 1997 in der Rechtssache C-299/95 (Kremzow, Slg. 1997, I-2629, Randnr. 14), Gutachten 2/94 vom 28. März 1996 (Slg. 1996, I-1759, Randnr. 35) und Urteil vom 18. Juni 1991 in der Rechtssache C-260/89 (ERT, Slg. 1991, I-2925, Randnr. 41).(12) - Vgl. u. a. Gutachten 2/94 (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 32).
(14) - Gutachten 2/94 (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 34).
- EuGH, 15.02.1996 - C-63/93
Duff u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(15) - Urteile vom 15. Februar 1996 in der Rechtssache C-63/93 (Duff u. a., Slg. 1996, I-569, Randnr. 29), vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-351/92 (Graff, Slg. 1994, I-3361, Randnr. 17) und vom 13. Juli 1989 in der Rechtssache 5/88 (Wachauf, Slg. 1989, 2609, Randnr. 19).(25) - Vgl. Urteil Duff u. a. (zitiert in Fußnote 15, Randnr. 26).
- EuGH, 14.07.1994 - C-351/92
Graff / Hauptzollamt Köln Rheinau
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(15) - Urteile vom 15. Februar 1996 in der Rechtssache C-63/93 (Duff u. a., Slg. 1996, I-569, Randnr. 29), vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-351/92 (Graff, Slg. 1994, I-3361, Randnr. 17) und vom 13. Juli 1989 in der Rechtssache 5/88 (Wachauf, Slg. 1989, 2609, Randnr. 19).(26) - Vgl. Urteil Graff (zitiert in Fußnote 15, Randnrn. 16 bis 18).
- EuGH, 13.07.1989 - 5/88
Wachauf / Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(15) - Urteile vom 15. Februar 1996 in der Rechtssache C-63/93 (Duff u. a., Slg. 1996, I-569, Randnr. 29), vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-351/92 (Graff, Slg. 1994, I-3361, Randnr. 17) und vom 13. Juli 1989 in der Rechtssache 5/88 (Wachauf, Slg. 1989, 2609, Randnr. 19).b) War der Eingriff im vorliegenden Fall gerechtfertigt (zu den Voraussetzungen für Grundrechtsbeschränkungen vgl. Urteil vom 30. Juli 1996 in der Rechtssache C-84/95, Bosphorus, Slg. 1996, I-3953, Randnr. 21, sowie die Urteile SAM Schiffahrt und Stapf, Randnr. 72, Wachauf, Randnr. 18, und Hauer, Randnr. 30)? c) War im vorliegenden Fall eine Entschädigung zu gewähren (vgl. hierzu Urteil Wachauf, Randnr. 24, und Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs, Nr. 24. Vgl. ferner Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 27. Oktober 1994, Katte Klitsche de la Grane/Italien, Serie A.293-B, in bezug auf das Fehlen einer Entschädigung für Eigentumsbeschränkungen aus städtebaulichen Gründen)?.
- EuGH, 01.02.1996 - C-177/94
Strafverfahren gegen Perfili
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(8) - Vgl. Urteil vom 1. Februar 1996 in der Rechtssache C-177/94 (Perfili, Slg. 1996, I-161, Randnr. 9).(16) - Vgl. Urteil Kremzow (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 15), Urteil Perfili (zitiert in Fußnote 8, Randnr. 20), Urteil vom 4. Oktober 1991 in der Rechtssache C-159/90 (Society for the Protection of Unborn Children Ireland, Slg. 1991, I-4685, Randnr. 31), Urteil ERT (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 42) sowie Urteile vom 30. September 1987 in der Rechtssache 12/86 (Demirel, Slg. 1987, 3719, Randnr. 28) und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 60/84 und 61/84 (Cinéthèque u. a., Slg. 1985, 2605, Randnr. 26).
- EuGH, 06.11.1984 - 182/83
Fearon / Irish Land Commission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
Ferner sind nach dieser Rechtsprechung die nationalen Eigentumsregelungen grundsätzlich eine interne Angelegenheit des Mitgliedstaats, soweit sie nicht in den Anwendungsbereich des Gemeinschaftsrechts fallen, weil bei ihrer Anwendung auslandsbezogene Elemente eine Rolle spielen (wie im Urteil Fearon) oder weil sie besonderer, nicht rein eigentumsrechtlicher Natur sind.(18) - Urteil vom 6. November 1984 in der Rechtssache 182/83 (Fearon, Slg. 1984, 3677, Randnr. 7).
- EuGH, 10.07.1997 - C-261/95
Palmisani
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(5) - Urteil vom 10. Juli 1997 in der Rechtssache C-261/95 (Palmisani, Slg. 1997, I-4025, Randnr. 20).(6) - Vgl. u. a. Urteil Palmisani (zitiert in Fußnote 5, Randnr. 18) sowie Urteile vom 21. März 1996 in der Rechtssache C-297/94 (Bruyère u. a., Slg. 1996 I-1551, Randnr. 19) und vom 15. Dezember 1995 in der Rechtssache C-415/93 (Bosman, Slg. 1995 I-4921, Randnr. 59).
- EuGH, 18.06.1991 - C-260/89
ERT / DEP
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 02.10.1997 - C-309/96
(11) - Vgl. u. a. Urteil vom 29. Mai 1997 in der Rechtssache C-299/95 (Kremzow, Slg. 1997, I-2629, Randnr. 14), Gutachten 2/94 vom 28. März 1996 (Slg. 1996, I-1759, Randnr. 35) und Urteil vom 18. Juni 1991 in der Rechtssache C-260/89 (ERT, Slg. 1991, I-2925, Randnr. 41). - EuGH, 20.10.1993 - C-92/92
Collins und Patricia Im- und Export / Imtrat und EMI Electrola
- EuGH, 12.11.1992 - C-134/91
Kerafina-Keramische / Griechenland
- EuGH, 04.10.1991 - C-159/90
Society for the Protection of Unborn Children Ireland / Grogan u.a.
- EuGH, 17.07.1997 - C-248/95
SAM Schiffahrt
- EuGH, 30.07.1996 - C-84/95
Bosphorus / Minister for Transport, Energy und Communications u.a.
- EuGH, 15.07.1982 - 270/81
Felicitas Rickmers-Linie
- EuGH, 11.07.1985 - 60/84
Cinéthèque / Fédération nationale des cinémas français
- EuGH, 30.09.1987 - 12/86
Demirel / Stadt Schwäbisch Gmünd
- EuGH, 21.03.1996 - C-297/94
Bruyère u.a.
- EuGH, 19.01.1994 - C-364/92
SAT Fluggesellschaft / Eurocontrol
- EuGH, 03.03.1994 - C-332/92
Eurico Italia u.a. / Ente Nazionale Risi
- EuGH, 17.07.1997 - C-334/95
Krüger
- EuGH, 15.12.1995 - C-415/93
Union royale belge des sociétés de football association u.a. / Bosman u.a.
- EuGH, 09.12.1965 - 44/65
Hessische Knappschaft / Singer und Fils
- EuGH, 02.02.1996 - C-257/95
Bresle / Préfet de la Région Auvergne und Préfet du Puy-de-Dôme
- EuGH, 21.12.1995 - C-307/95
Max Mara / Ufficio del registro di Reggio Emilia
- Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1998 - C-266/96
Corsica Ferries France
Da die Entscheidung, welche Fragen dem Gerichtshof vorgelegt werden sollen, allein dem nationalen Gericht obliegt, ist der Versuch der Antragstellerin, die Artikel 9 und 12 heranzuziehen, offensichtlich unzulässig; vgl. z. B. Urteile vom 9. Dezember 1965 in der Rechtssache 44/65 (Hessische Knappschaft, Slg. 1965, 1267, S. 1275) und vom 12. November 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-134/91 und C-135/91 (Kerafina, Slg. 1992, I-5699, Randnr. 16) sowie Nr. 13 der Schlussanträge von Generalanwalt Cosmas vom 2. Oktober 1997 in der Rechtssache C-309/96 (Annibaldi, Slg. 1997, I-7493).